Bol‘no tol‘ko kogda smeyus‘

«Bol‘no tol‘ko kogda smeyus‘» — ne tol‘ko rossyp‘ «anekdotov» v tom znachenii etogo slova, kotoroe pridaval emu A.S. Pushkin: istoriya, sluchaj, konfuz, strannaya ili dramaticheskaya situaciya. Eto i zhivoj stremitel‘nyj razgovor s samymi raznymi lyud‘mi na samye raznye temy. Vo vsegda emocional‘noj besede Dina Rubina ne priznaet granic; repliki, istorii, personazhi ee zhizni predstayut pered nami, okrashennye avtorskim yumorom, sarkazmom, bol‘yu i sostradaniem. «YA vdrug ponyala, chto pered moimi glazami vmeste so stranicami voprosov i otvetov pronositsya zhizn‘. ZHizn‘, kakaya ona est‘: i ser‘eznaya, i tragicheskaya, i zanimatel‘naya, i smeshnaya. Dostojnaya togo, chtoby prosto byt‘. Da eto zhe kniga, podumala ya. Eto — tozhe kniga. Nado tol‘ko perevoroshit‘ zastyvshuyu v voprosah-otvetah zhizn‘, vstryahnut‘ kak sleduet, sdut‘ pyl‘, koe-gde otparit‘, koe-gde podshtopat‘, otgladit‘ ugolki... — budet kak noven‘kaya! Vernee, budet ona takoj, kakoj ya zahochu ee vspomnit‘ — so vsemi bajkami, personazhami, vospominaniyami, kartinkami po teme... I prinyalas‘ ya perebirat‘ ee i peretryahivat‘ — etu svoyu nechayannuyu, neobyazatel‘nuyu, mezhromannuyu, vnesezonnuyu knizhku...» — Dina Rubina