Ludmila‘s Broken English

"Ludmila‘s Broken English" von D.B.C. Pierre ist ein Roman, der zwei parallel verlaufende Handlungsstränge miteinander verwebt. Einerseits folgt die Geschichte den ungleichen Zwillingsbrüdern Blair und Bunny Heath, die nach vielen Jahren aus einem britischen Pflegeheim entlassen werden. Die beiden sind sozial unbeholfen und haben Schwierigkeiten, sich in der Außenwelt zurechtzufinden. Parallel dazu wird die Geschichte von Ludmila erzählt, einer jungen Frau aus einem fiktiven osteuropäischen Land, das von Krieg und Chaos gezeichnet ist. Nach dem Tod ihrer Großeltern muss sie sich alleine durchschlagen und gerät dabei in gefährliche Situationen. Die Wege der Brüder und Ludmilas kreuzen sich schließlich in London, wo kulturelle Missverständnisse und persönliche Konflikte zu einer Reihe komischer und tragischer Ereignisse führen. Der Roman erforscht Themen wie Identität, Kommunikation und die Suche nach Zugehörigkeit in einer globalisierten Welt. Mit seinem charakteristischen schwarzen Humor bietet D.B.C. Pierre eine satirische Perspektive auf moderne gesellschaftliche Herausforderungen.