Engelenstem (Inspecteur Erlendur, 5)

Es scheint, dass es ein Missverständnis bezüglich des Autors gibt. Die "Inspecteur Erlendur"-Reihe wurde von dem isländischen Autor Arnaldur Indriðason geschrieben, nicht von Paula Vermeyden. Der fünfte Band der Reihe heißt "Engelsstimme" im Deutschen. In "Engelsstimme" wird der Ermittler Erlendur Sveinsson in einen neuen Fall verwickelt, als der Portier eines Hotels in Reykjavík tot aufgefunden wird. Der Mann war früher ein gefeierter Sänger mit einer Engelsstimme, doch seine Karriere endete abrupt. Während Erlendur und sein Team den Mord untersuchen, tauchen sie tief in die Vergangenheit des Opfers ein und enthüllen eine Geschichte voller Tragödien und Geheimnisse. Parallel dazu kämpft Erlendur mit seinen eigenen familiären Problemen und persönlichen Dämonen. Der Roman verbindet geschickt die Elemente eines Krimis mit psychologischer Tiefe und sozialem Kommentar über das Leben in Island.