Stein, Jakob: Punkt, Linie, Mord!

¿Als Allererstes möchte ich, dass Sie sich von der Mathematik, wie Sie Ihnen in der Schule vermittelt wurde, befreien. Scheuchen Sie sie aus Ihrem Kopf, packen Sie sie ein, legen Sie Ihre Angst und Scheu, womöglich auch Ihren Widerwillen, ab. Stellen Sie sich stattdessen vor, Sie kommen in ein fremdes Land, das Sie nie zuvor betreten haben. Sie sind neugierig, Sie möchten dieses Land kennenlernen, seine Sehenswürdigkeiten besuchen, seine Riten und Gebräuche erleben, den Duft dieser neuen Welt einatmen, seine Delikatessen und Spezialitäten kosten. Sie lernen wie von selbst einige Brocken der Ihnen, bis dahin, unbekannten Sprache. Ich versichere Ihnen, mehr verlange ich nicht auf unserer gemeinsamen Reise. Sehen Sie mich als Ihren Reiseführer an, Ihren Guide. Ich erwarte nicht, dass Sie später fließend Mathematisch sprechen. Ich hoffe lediglich, Ihnen einen Grundwortschatz für den Alltagsgebrauch vermitteln zu können, mit welchem Sie sich selbstständig und sicher im Unbekannten bewegen.¿