Drottning Gåsfot

"Han tycktes trots sina gråa hår vara i sin ålders fulla kraft. Han hade en leende mun och livliga ögon. Hans något tunga kinder och hans tre hakor lägrade sig majestätiskt över en prästkrage, som av sympati hade blivit lika fet som halsen." Jacques Ménétrier är sex år när han får ta över hundens hedersvärda uppgift att vrida på veven i stekköket Drottning Gåsfot. Hunden duger inte längre till, säger far, men med eftertanke och med en smula vana kommer du att göra din sak lika bra som han. Där sitter Jacques en dag och vevar när abbé Coignard träder in i köket. Abbén har en idé: i utbyte mot mat kan han undervisa unge Jacque i latin, grekiska och kristendom. Och där börjar historien om Jacques många märkvärdiga äventyr tillsammans med den minst sagt okonventionella abbén. Drottning Gåsfot är Anatole Frances mest älskade och spridda verk. Här i en hyllad översättning av Hjalmar Söderberg.