Huzursuzluk

Ustaca islenmis sürükleyici bir hikaye. Okurlara bir armagan. Rafia Zakaria Derin kesen ince bir hancer bu kitap. Keija Parssinen Edebiyatimizin usta kalemi Zülfü Livaneliden güclü bir ask ve inanc hikayesi. Ünlü edebiyatci bu kez kalemini sinirboylarinda gezdiriyor. Ortadogudaki savasin ve ISID zulmünün en cok etkiledigi insanlarin, Ezidi kadinlarin ve cocuklarin yasadiklarini cesurca aktariyor. Istanbulda gazetecilik yapan Ibrahim, bir sabah, cocukluk arkadasi Hüseyinin ölümünü haber masasinda buluyor. Iste bu ölüm, Ibrahimi neredeyse tüm baglarini kopardigi köklerine, Mardine dogru bir yolculuga cikariyor ve Meleknazla tanismasini sagliyor. Ibrahim, ölmüs arkadasinin sevdasini devralir gibi Meleknaza asik oluyor ve giderek Hüseyinlesiyor. Huzursuzluk, bir yandan Ortadogunun en insafsiz hallerini, savasi, yoklugu, mülteci kamplarini ve kadin düsmanligini gözler önüne seriyor; diger yandan Mezopotamya topraklarinin gecmisine ve bugününe empatik, sorgulayici bir bakis sunuyor. Insan dogasi üzerine destansi bir anlati sunan Livaneli, asirlardir bu cografyada yasayan halklara, tarihlere, inanclara ve hikayelere ses veriyor. Türkiyede yayimlandigi günden itibaren büyük yanki uyandiran, cevirileriyle dünya capinda okurlarla bulusan Huzursuzluk, son olarak Ingilizceye cevrilerek yayinlandigi ABDde büyük övgüler aldi.