Das Urteil über Kalan

Effizienz oder Existenz? Eine Wahl, die das Schicksal eines Planeten bestimmen wird. Die Cibris sind kosmische Architekten, die perfekten Bürokraten einer Zivilisation, die Planeten als bloße Adressen und Kulturen als Variablen betrachtet. Als Kalan - eine stolze und kriegerische Welt - zu einem "statistischen Hindernis" für die Optimierung der Dyson-Sphäre wird, ist die Lösung simpel: Umsiedlung oder Eliminierung. Für Glim, einen pflichtbewussten Ciber, ist es nur eine weitere Aufgabe. Für Rakshan, Archon der Kalani, ist es eine Kriegserklärung an die Seele seines Volkes. Während die Cibris ein künstliches Paradies und unwiderlegbare Grafiken anbieten, erheben die Kalani ihre Speere und singen uralte Hymnen. Zwischen ihnen steht Lena, eine stellare Entität (Solarian), die den Konflikt wie eine kosmische Reality-Show verfolgt - genüsslich Popcorn essend. Doch wenn die Vernichtung naht, kann selbst die kälteste Logik Risse bekommen - und der Henker könnte zum einzigen Hüter der Erinnerung an jene werden, die er ausgelöscht hat. Eine philosophische Science-Fiction-Novelle über bürokratischen Kolonialismus, nutzlose Ehre und den Preis der Effizienz in einem gleichgültigen Universum.