An Intimate History of Humanity

Istoriya otnosheniy mezhdu lyud‘mi kak istoriya chelovechnosti. U samyh sokrovennyh chuvstv est‘ istoriya, i ona ne menee vazhna, chem istoriya kul‘tury, — tak schitaet angliyskiy istorik i filosof Teodor Zel‘din. V intimnoy zhizni kazhdogo cheloveka otrazhaetsya ves‘ mir, i naoborot. Kak menyalis‘ na protyazhenii vekov sami lyudi i ih otnoshenie drug k drugu? Lyubov‘, seksual‘noe prityazhenie, nenavist‘, sostradanie, odinochestvo — v etoy knige rasskazyvaetsya, kak eti i drugie chuvstva sozdali nashu real‘nost‘. Provokacionnaya rabota Teodora Zel‘dina, kotorogo nazyvayut odnim iz 100 samyh znachimyh mysliteley sovremennosti. Ot avtora Nashe voobrazhenie naseleno prizrakami. Eta kniga — rezul‘tat moih issledovaniy vsem znakomyh prizrakov: uspokaivayushchih, tekh, chto vselyayut v nas len‘ ili upryamstvo, i, prezhde vsego, pugayushchih, obeskurazhivayushchih. Nas presleduet proshloe, no vremya ot vremeni lyudi menyayut svoe mnenie o nem. Ya hochu pokazat‘, kak mozhno segodnya po-novomu vzglyanut‘ i na svoyu lichnuyu istoriyu, i na istoriyu vsego chelovechestva, polnuyu zhestokosti, neponimaniya i odnovremenno radosti. Chtoby po-novomu uvidet‘ budushchee, vsegda snachala neobhodimo po-novomu uvidet‘ proshloe. Kazhdaya iz glav nachinaetsya s portreta nyne zhivushchego cheloveka, so svoimi zhelaniyami i sozhaleniyami, v kotorom vy, vozmozhno, uznaete sebya, no kotorogo sderzhivayut ustanovki, unasledovannye ot davno zabytyh predkov. Vmesto togo, chtoby ob"yasnyat‘ osobennost‘ individuumov ih genami ili detstvom, ya smotryu shire: ya pokazyvayu, kak oni obrashchayut (ili ne obrashchayut) vnimanie na opyt predydushchih, bolee dalekih pokoleniy, i kak prodolzhayut bor‘bu mnogih drugih soobshchestv po vsemu miru, deystvuyushchih ili vymershih, ot actekov i vavilonyan do yoruba i zoroastriycev, sredi kotoryh u nih bol‘she rodstvennyh dush, chem oni mogut sebe predstavit‘. Dlya kogo eta kniga Dlya vsekh, komu interesna istoriya v neobychnyh ee aspektah Dlya vsekh, kto interesuetsya psihologiey