Oxford Bookworms 5. Heat and Dust

"Heat and Dust" von Ruth Prawer Jhabvala, oft in der Oxford Bookworms-Reihe auf Level 5 adaptiert, erzählt zwei miteinander verwobene Geschichten, die in Indien spielen. Die erste Geschichte spielt in den 1920er Jahren und folgt Olivia, der Frau eines britischen Kolonialbeamten. Sie fühlt sich von der indischen Kultur angezogen und beginnt eine Affäre mit einem einheimischen Nawab, was zu einem Skandal führt und ihr Leben dramatisch verändert. Die zweite Geschichte spielt in den 1970er Jahren und wird aus der Perspektive einer jungen Frau erzählt, die Olivias Stieftochter ist. Sie reist nach Indien, um mehr über Olivias Vergangenheit herauszufinden. Während sie Olivias Spuren folgt, erlebt sie ihre eigene Transformation durch die Begegnung mit Indiens Hitze und Staub sowie seinen Menschen und Traditionen. Das Buch erforscht Themen wie kulturelle Unterschiede, persönliche Freiheit und die Auswirkungen kolonialer Herrschaft. Beide Erzählstränge sind durch parallele Erfahrungen verbunden, die zeigen, wie sich Vergangenheit und Gegenwart überschneiden.