Maharbharata: The Great Hall (Clay Sanskrit Library, Band 2)

"Mahabharata: The Great Hall" ist eine Übersetzung eines Teils des indischen Epos Mahabharata, herausgegeben von der Clay Sanskrit Library und übersetzt von Paul Wilmot. In diesem Band wird insbesondere das Sabhaparvan oder "Das Buch der Versammlungshalle" behandelt. Die Handlung konzentriert sich auf den Bau der großartigen Versammlungshalle durch den Pandava-Prinzen Yudhishthira und die anschließenden Ereignisse, die zu einem verhängnisvollen Würfelspiel führen. Dieses Spiel wird von Shakuni, dem Onkel der Kauravas, manipuliert und endet mit dem Verlust des gesamten Besitzes der Pandavas sowie ihrer Frau Draupadi an die Kauravas. Die Demütigung Draupadis in der Halle markiert einen Wendepunkt im Epos und legt den Grundstein für den späteren Krieg zwischen den Pandavas und Kauravas. Der Band beleuchtet Themen wie Macht, Ehre, Rache und Schicksal und bietet Einblicke in die politischen Intrigen und moralischen Dilemmata der Charaktere.