New Living Translation - 2.0 - Worldwide Edition

Die "New Living Translation - 2.0 - Worldwide Edition" ist eine moderne englische Übersetzung der Bibel, die darauf abzielt, den Text in einer klaren und verständlichen Sprache wiederzugeben. Diese Übersetzung wurde von einem Team von über 90 führenden Bibelwissenschaftlern aus verschiedenen christlichen Konfessionen erstellt. Ihr Ziel war es, die ursprüngliche Bedeutung der biblischen Texte so genau wie möglich zu erfassen und gleichzeitig in einer zeitgemäßen Sprache zu kommunizieren. Die NLT 2.0 legt besonderen Wert auf Lesbarkeit und Verständlichkeit, was sie für ein breites Publikum zugänglich macht, einschließlich Menschen, die mit älteren oder komplexeren Bibelübersetzungen Schwierigkeiten haben könnten. Die Übersetzung berücksichtigt sowohl den historischen Kontext als auch die literarischen Merkmale der Originaltexte. Diese Ausgabe richtet sich an Leser weltweit und wird oft in persönlichen Andachten, im Gottesdienst oder in Studiengruppen verwendet. Sie enthält sowohl das Alte als auch das Neue Testament und bietet zusätzliche Hilfsmittel wie Fußnoten und Erklärungen, um das Verständnis der Schriftstellen zu fördern.