We Measure the Earth With Our Bodies

"We Measure the Earth With Our Bodies" von Tsering Yangzom Lama ist ein eindrucksvolles Debüt, das sich mit Themen wie Exil, Identität und kulturellem Erbe auseinandersetzt. Die Geschichte folgt einer tibetischen Familie über mehrere Generationen hinweg, beginnend in den 1960er Jahren während der chinesischen Besatzung Tibets. Im Mittelpunkt stehen die Geschwister Lhamo und Tenkyi, die nach der Flucht aus Tibet in einem Flüchtlingslager in Nepal aufwachsen. Lhamo träumt von einer Rückkehr in ihre Heimat und kämpft darum, die Traditionen ihrer Kultur zu bewahren. Ihre Tochter Dolma wächst hingegen im Westen auf und steht zwischen zwei Welten. Ein mysteriöses Artefakt – eine alte Statue – spielt eine zentrale Rolle als Symbol für Hoffnung und Verbindung zur verlorenen Heimat. Das Buch erforscht die Auswirkungen von Verlust und Entwurzelung sowie den unerschütterlichen Willen der Protagonisten, ihre Identität zu bewahren. Lama verwebt persönliche Schicksale mit historischen Ereignissen und bietet einen tiefen Einblick in das Leben tibetischer Exilanten.