Gesammelte Werke, 5 Bde., Bd.4, Der Prinz und der Bettelknabe; Ein Yankee aus Connecticut an K...

Der vierte Band der "Gesammelten Werke" von Mark Twain enthält zwei seiner berühmten Romane: "Der Prinz und der Bettelknabe" und "Ein Yankee aus Connecticut an König Artus‘ Hof". In "Der Prinz und der Bettelknabe" erzählt Twain die Geschichte von zwei Jungen im England des 16. Jahrhunderts, die äußerlich identisch sind – Tom Canty, ein armer Junge aus den Slums Londons, und Prinz Edward, der Thronfolger. Durch einen Zufall tauschen sie ihre Kleider und erleben das Leben des jeweils anderen. Diese Verwechslung führt zu einer Reihe von Abenteuern und Missverständnissen, die beide Jungen viel über Gerechtigkeit, Macht und Menschlichkeit lehren. "Ein Yankee aus Connecticut an König Artus‘ Hof" handelt von Hank Morgan, einem Techniker aus dem 19. Jahrhundert, der nach einem Unfall in die Zeit von König Artus zurückversetzt wird. Mit seinem modernen Wissen versucht er, das mittelalterliche England zu reformieren und stößt dabei auf zahlreiche Herausforderungen. Twains Roman ist eine satirische Auseinandersetzung mit Themen wie Technologie, Gesellschaftsstrukturen und Autorität. Beide Werke sind geprägt von Twains charakteristischem Humor sowie seiner kritischen Betrachtung gesellschaftlicher Normen und menschlicher Natur.