A Splash of the Logical Reason: Dharmakīrti‘s Hetubindu Translated (Sitzungsberichte der philo...

"A Splash of the Logical Reason: Dharmakīrti‘s Hetubindu Translated" von Ernst Steinkellner ist eine Übersetzung und Analyse eines wichtigen Werkes der buddhistischen Logik und Erkenntnistheorie. Das Buch konzentriert sich auf das "Hetubindu", ein klassisches Werk des indischen Gelehrten Dharmakīrti, der im 7. Jahrhundert lebte. Dharmakīrti gilt als einer der bedeutendsten Philosophen in der Tradition des Buddhismus, insbesondere für seine Beiträge zur formalen Logik und Argumentationstheorie. In dieser Veröffentlichung bietet Steinkellner nicht nur eine präzise Übersetzung des Originaltextes, sondern auch einen ausführlichen Kommentar, der die komplexen philosophischen Konzepte erläutert und ihre Bedeutung im Kontext der buddhistischen Scholastik hervorhebt. Das Werk behandelt zentrale Themen wie die Natur von Beweisen, die Struktur gültiger Argumente und die Kriterien für logische Schlussfolgerungen. Steinkellners Arbeit macht diese tiefgründigen Ideen einem breiteren Publikum zugänglich und trägt dazu bei, das Verständnis für die historische Entwicklung der Logik innerhalb der buddhistischen Philosophie zu vertiefen.