Asterix Gesamtausgabe, Bd.2, Asterix als Gladiator - Tour de France - Asterix und Kleopatra: K...

Der zweite Band der Asterix Gesamtausgabe umfasst drei klassische Abenteuer des beliebten Galliers und seiner Freunde: "Asterix als Gladiator", "Tour de France" und "Asterix und Kleopatra". In "Asterix als Gladiator" werden Asterix und Obelix nach Rom geschickt, um ihren entführten Barden Troubadix aus den Fängen der Römer zu befreien. Dabei geraten sie in die Welt der Gladiatoren und sorgen im Kolosseum für ordentlich Chaos. "Tour de France" (im Original "Le Tour de Gaule d‘Astérix") erzählt von einer Wette, die Asterix mit dem römischen Präfekten eingeht. Um zu beweisen, dass ihr Dorf nicht so leicht zu besiegen ist, machen sich Asterix und Obelix auf eine Reise durch ganz Gallien, um regionale Spezialitäten zu sammeln. In "Asterix und Kleopatra" begleiten die beiden Helden den Druiden Miraculix nach Ägypten. Dort hilft er Kleopatra beim Bau eines prächtigen Palastes für Cäsar. Die Gallier müssen gegen Intrigen am Hofe ankämpfen und erleben zahlreiche Abenteuer in der exotischen Welt Ägyptens. Die Ausgabe wird durch eine Konzeption und ein Vorwort von Horst Berner ergänzt, das Hintergrundinformationen zur Entstehungsgeschichte der Geschichten bietet. Gudrun Penndorf hat diese klassischen Comics ins Deutsche übersetzt und trägt somit maßgeblich zur Beliebtheit von Asterix im deutschsprachigen Raum bei.