De imperio Cn. Pompei (Am Born der Weltliteratur / Reihe B)

"De imperio Cn. Pompei" ist eine Rede von Marcus Tullius Cicero, die er im Jahr 66 v. Chr. vor dem römischen Senat hielt. In dieser Rede plädiert Cicero für die Ernennung von Gnaeus Pompeius Magnus (Pompeius) zum Oberbefehlshaber im Krieg gegen Mithridates VI. von Pontus. Cicero hebt die außergewöhnlichen militärischen Fähigkeiten und Verdienste von Pompeius hervor und argumentiert, dass er der fähigste Mann sei, um den Krieg schnell und erfolgreich zu beenden. Josef Borst hat diese klassische Rede in seiner Ausgabe in der Reihe "Am Born der Weltliteratur / Reihe B" herausgegeben und kommentiert. Die Ausgabe bietet nicht nur den lateinischen Originaltext, sondern auch eine Einführung und Erläuterungen, die helfen, den historischen Kontext und die rhetorische Kunstfertigkeit Ciceros besser zu verstehen. Borst legt besonderen Wert auf die Analyse der Argumentationsstrategien Ciceros sowie auf dessen Einfluss auf die politische Landschaft Roms jener Zeit.