Die weisse Teufelin /The white Devil. Tragödie. Zweisprachige Ausgabe mit dem Text der englisc...

"Die weiße Teufelin" (The White Devil) ist ein Theaterstück von John Webster, das erstmals 1612 veröffentlicht wurde. Es handelt sich um eine Tragödie, die Intrigen, Verrat und Machtkämpfe im Italien der Renaissance thematisiert. Im Zentrum der Handlung steht Vittoria Corombona, eine Frau von außergewöhnlicher Schönheit und Intelligenz, die in eine mörderische Verschwörung verwickelt wird. Vittoria wird beschuldigt, an der Ermordung ihres Ehemannes beteiligt zu sein, um ihre Affäre mit dem mächtigen Herzog Brachiano fortzusetzen. Die Geschichte entfaltet sich vor dem Hintergrund eines korrupten und moralisch verfallenen Adels, wobei Themen wie Gier, Rache und sexuelle Politik im Vordergrund stehen. Das Stück zeichnet sich durch seine komplexe Charakterzeichnung und düstere Atmosphäre aus. Websters Werk bietet einen kritischen Blick auf die Gesellschaft seiner Zeit und bleibt ein bemerkenswertes Beispiel für die elisabethanische Tragödie. Die zweisprachige Ausgabe enthält sowohl den englischen Originaltext als auch die deutsche Übersetzung, was es Lesern ermöglicht, die sprachliche Schönheit und Dramatik des Originals neben der deutschen Interpretation zu erleben.