Der Großinquisitor

"Der Großinquisitor" von Swetlana Geier ist keine eigenständige Buchveröffentlichung, sondern bezieht sich wahrscheinlich auf die berühmte Legende "Der Großinquisitor" innerhalb des Romans "Die Brüder Karamasow" von Fjodor Dostojewski. Swetlana Geier war eine renommierte Übersetzerin, die vor allem für ihre Übersetzungen russischer Literatur ins Deutsche bekannt ist, darunter auch Werke Dostojewskis. In der Legende "Der Großinquisitor", die im Roman von Iwan Karamasow erzählt wird, kehrt Jesus Christus während der Zeit der spanischen Inquisition nach Sevilla zurück. Er vollbringt Wunder und wird vom Volk erkannt, jedoch vom Großinquisitor verhaftet. In einem nächtlichen Verhör erklärt der Inquisitor, dass die Kirche Jesu Lehren korrigiert habe, um den Menschen Glück zu bringen – durch Macht und Autorität statt durch Freiheit. Der Inquisitor glaubt, dass die Menschen mit der Last der freien Entscheidung überfordert sind. Am Ende küsst Jesus den Inquisitor wortlos und wird freigelassen. Diese tiefgründige Parabel behandelt Themen wie Freiheit, Glaube und Macht und stellt kritische Fragen zur Rolle der Kirche und menschlicher Natur.