Kim (I grandi libri, Band 509)

"Kim" von Maria Teresa Carboni ist eine moderne Adaption des klassischen Romans "Kim" von Rudyard Kipling. Die Geschichte folgt dem jungen Waisen Kimball O‘Hara, bekannt als Kim, der in Indien zur Zeit des britischen Empires lebt. Als cleverer und abenteuerlustiger Junge bewegt sich Kim mühelos zwischen den Kulturen und Schichten der indischen Gesellschaft. In Carbonis Version wird Kims Reise sowohl eine persönliche Entdeckungsreise als auch ein Abenteuer voller politischer Intrigen. Er wird in das sogenannte "Great Game" verwickelt, ein geopolitisches Ringen zwischen Großbritannien und Russland um die Vorherrschaft in Zentralasien. Während er als Spion für die Briten arbeitet, begleitet er einen buddhistischen Lama auf einer spirituellen Pilgerreise. Der Roman thematisiert Identität, Kulturkonflikte und Loyalität in einer kolonialen Welt im Wandel. Carboni bleibt dem Geist des Originals treu, bringt jedoch ihre eigene Perspektive und Interpretation in die Erzählung ein und macht sie so für moderne Leser zugänglich.