Nemici. Una storia d‘amore (Biblioteca Adelphi)

"Nemici. Una storia d‘amore" von M. Morpurgo, veröffentlicht in der Reihe Biblioteca Adelphi, erzählt die Geschichte von Herman Broder, einem Holocaust-Überlebenden, der nach dem Zweiten Weltkrieg in New York lebt. Geplagt von den Erinnerungen an seine traumatische Vergangenheit und seiner Rettung durch seine jetzige Frau Yadwiga, die ihn während des Krieges versteckt hielt, führt Herman ein kompliziertes Doppelleben. Er ist nicht nur mit Yadwiga verheiratet, sondern hat auch eine Affäre mit Masha, einer ebenfalls vom Krieg gezeichneten Frau. Herman wird ständig von Schuldgefühlen und inneren Konflikten verfolgt. Die Situation eskaliert weiter, als Tamara, Hermans erste Frau, die er für tot gehalten hatte, plötzlich wieder auftaucht. Diese unerwartete Wendung zwingt Herman dazu, sich seinen Gefühlen und seiner Vergangenheit zu stellen. Isaac Bashevis Singer beleuchtet in diesem Werk das komplexe Geflecht menschlicher Beziehungen und die tiefen Narben des Holocausts auf das Leben der Überlebenden. Mit viel psychologischer Tiefe und emotionaler Intensität zeichnet er das Porträt eines Mannes inmitten einer existenziellen Krise.