Bhagavad Gita As It Is Wcd

"Bhagavad Gita As It Is" von A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada ist eine kommentierte Übersetzung der Bhagavad Gita, einem zentralen Text der hinduistischen Philosophie und Spiritualität. Die Bhagavad Gita ist in Form eines Dialogs zwischen dem Krieger Arjuna und dem Gott Krishna verfasst, der als sein Wagenlenker fungiert. Inmitten eines bevorstehenden Krieges auf dem Schlachtfeld von Kurukshetra steht Arjuna vor moralischen und emotionalen Konflikten und sucht Rat bei Krishna. Prabhupadas Version legt besonderen Wert auf die Lehren des Bhakti-Yoga, einer Form der Hingabe an Gott, und interpretiert die Verse aus der Perspektive der Gaudiya Vaishnava-Tradition. Er betont die Wichtigkeit von Hingabe, Selbstlosigkeit und das Streben nach spiritueller Erleuchtung. Das Buch bietet sowohl den Originaltext in Sanskrit als auch dessen Übersetzung und ausführliche Kommentare, um ein tieferes Verständnis für die philosophischen Konzepte zu vermitteln. Prabhupadas Werk zielt darauf ab, westlichen Lesern einen authentischen Zugang zur Bhagavad Gita zu bieten und gleichzeitig deren zeitlose Weisheiten für das moderne Leben zugänglich zu machen.