Ausländer 1

Der dreibändige Roman »Ausländer« – hier Teil 1 – erzählt ein Gastarbeiterleben. Pantelija „Pane“ Dudić beginnt seine Geschichte mit den Kindheitsjahren im ländlichen Kroatien und der Jugend in Kroatiens größeren Städten der 1960er Jahre, bevor er seinen Aufbruch nach Österreich, dann nach Deutschland entfaltet: Eine unstete Existenz entlang Monat um Monat etwas besser bezahlter Aushilfstätigkeiten, dann im Laufe der 1980er Jahre zunehmend feste Anstellungen und schließlich der Einstieg in die Gastronomie. Am Bodensee, wo er heute als eine der bekanntesten Persönlichkeiten angesehen ist, wendet sich dieser Lebensweg in die Karriere des selbständigen und erfolgreichen Restaurantbetreibers, der auf seiner Terrasse überm See nicht selten 500 Gäste willkommen heißt und bewirtet. Sein Erzählen richtet sich an eine breite Leserschaft.Über weite Strecken hinweg ist das amüsant und liefert in kräftigen Farben gezeichnete Zeitläufte, die Szenen und Erlebnisse sind eingängig und eindrücklich geschildert. Pantelija Dudić stellt uns seine Figuren, Zeitgenossen und Weggefährten in sympathischer Freundlichkeit vor, ohne dabei erhellende Blicke auf das mächtige Thema Migration aus dem Auge zu verlieren. Er bietet es uns aus der Innensicht des längst arrivierten Unternehmers und zugleich in der Außenperspektive seiner lebhaften und vielfältigen Erinnerungen. Dem vorliegenden Band 1 werden die beiden Bände »Ausländer 2 / Bestie« und »Ausländer 3 / Verlorene Heimat« folgen.