Kraftbayrisch

Als »Kraftbayrisch« 1912 erschien, machte das Buch Schlagzeilen. Auf Beschluß des Königlichen Landge­richts I wur­de es beschlagnahmt und ein Verfahren gegen Georg Queri »wegen Vergehens gegen die Sittlichkeit« eingeleitet. Einer der ersten, die sich rückhaltlos für die Veröf­fentlichung dieses Buchs einsetzten, war Ludwig Thoma: »Ganz allgemein halte ich ein Wörterbuch der erotischen Re­densarten zur vollständigen Kenntnis eines Volkstums für äu­ßerst wertvoll. Wenn aber, wie im Altbayrischen, gerade auf diesem Gebiet sich erst ganz der unerschöpfliche Witz, die ge­sündeste Kraft eines prachtvollen deutschen Volksstammes zeigt, dann ist eine solche Sammlung notwendig; ihr Fehlen hieße ein wichtiges Element übersehen. Aus Prüderie – denn die Sittlichkeit hat mit diesem ganzen Aufpassertum nicht das mindeste zu tun – eine Sammlung alter und neuer Kraftworte, die immer wieder im Volke entstehen, unterdrücken, heißt wirkli­che Volkskunde verbieten.« – »Kraftbayrisch« wurde schließlich freigegeben und die Kosten der Staatskasse aufgebürdet.