Metindilbilim ve Örnek Metin Cözümlemeleri

Gercek yasamin kurgusal yansimalarina dayanan öykü, az sözcükle cok sey anlatmasi, özel ve sira disi bir dil kullanmasi, yalin bir olay örgüsüne sahip olmasi, cogunlukla bir oturusta okunacak kadar kisa olmasi, az sayida karaktere yer vermesi ve genellikle önemli bir olay ya da sahne araciligiyla tek ve yogun bir etki uyandirmasi gibi yapisal ve iceriksel özellikleri ile modern yasama daha uygun bir yazinsal türdür. Metin cözümlemesi, kuramsal bir temele dayanan uygulamali bir etkinliktir. Metindilbilim, metni bir bütün olarak ele alir ve kendi yapisal bütünlügü icerisinde degerlendirir, metinlerin dilbilgisel ve iceriksel olarak nasil kurgulandiklarini belirler, bildirisimsel islevlerini tespit eder ve bunlari uygulamali örneklerle gösterir. Bu calismada gerek ana dil gerekse yabanci dil olarak Türkce ögretiminde kullanilabilecek öykü metinleri üzerinden cözümleme örnekleri gerceklestirilmis, metindilbilimin metne yaklasim bicimi uygulamali olarak gösterilmistir. Öykülerin yüzey yapilarindan hareketle derin yapilarina ulasilmaya calisilmis, yazarlarin metinler araciligi ile vermek istedikleri mesajlara nasil ulasilacaginin ipuclari verilmis, alanla ilgili temel kavramlara da aciklik getirilmistir.